Hola, Bienvenidos a Sanahoria.com, Tu Pagina Informativa Y Músical.!

Siguenos en las diferentes redes sociales o suscribirte a nuestro feed de Sanahoria.com.

¡Suscríbete a nuestro blog!

Recibe en tu correo las últimas noticias del blog. Sólo ingresa tu correo para suscribirte.

 

Nueva York a la vanguardia en acceso al idioma para inmigrantes

NUEVA YORK.- Los hispanos marchan a la cabeza entre las comunidades de inmigrantes que se beneficiarán de la Orden Ejecutiva de Acceso Lingüístico firmada por el gobernador Andrew Cuomo mediante la cual, las agencias estatales proveerán asistencia en los seis idiomas dominantes que se hablan en el estado (español, chino, italiano, ruso, francés y francés créole). De acuerdo con la Coalición de Inmigración de Nueva York (NYIC, por sus siglas en inglés) unos2.5 millones de neoyorquinos identificados en el nivel de Dominio Limitado de Inglés (limited-English-proficient LEP) ahora recibirán servicios de idiomas de las agencias estatales, con lo cual el Estado de Nueva York se pone otra vez a la vanguardia frente a otros estados de la Nación en su agenda pro inmigrante.

"Los neoyorquinos deben estar orgullosos de estar a la vanguardia por la forma en que las agencias estatales son accesibles a todos los residentes, independientemente del idioma que hablen", dijo en una declaración escrita facilitada a HuffPost Voces, Chung-Wha Hong, directora ejecutiva de la Coalición de Inmigración de Nueva York.

"Los neoyorquinos somos conocidos por ser grandes conversadores, ahora, con la Orden Ejecutiva 26, tenemos un gobierno que nos escucha y habla nuestros lenguajes", matizó Hong.

La medida promulgada prevé que los organismos del Estado, principalmente el Departamento de Salud, Departamento de Educación, los servicios de inmigración como las dependencias de atención a las víctimas, y la Policía estatal, garanticen que los residentes con Dominio Limitado de Inglés (LEP) pueden obtener los servicios de traducción e interpretación en español, chino, ruso, italiano, francés y francés creole.

Theo Oshiro, director adjunto de la organización Se Hace Camino Nueva York subrayó el liderazgo del gobernador Cuomo al firmar el acceso al idioma, “lo cual debería ser un ejemplo para los estados de todo el país ".

"Este decreto es muy importante, no sólo porque se trata de una orden estatal que aumentará el acceso a los servicios gubernamentales a miles de neoyorquinos, sino también porque se produce en un momento en que los inmigrantes están siendo atacados”, aseveró Oshiro.

Después del inglés, el español es el segundo idioma dominante en el Estado de Nueva York.

De acuerdo a cifras del Censo 2010, los hispanos representan el 17.6 por ciento de la población estatal. Según esos datos, sólo en la ciudad de Nueva York, el número de hispanos subió del 8 por ciento al 29 por ciento en la última década.

De acuerdo a los activistas, el servicio que puedan ofrecer las oficinas estatales, tienen un gran impacto en las vidas de los miembros de la comunidad.

"Nuestras oficinas han manejado múltiples casos de personas que trataron de acceder a los servicios esenciales del gobierno sólo para quedar frustrados por la falta de servicios de idiomas. Hoy, el gobierno ha puesto en marcha un cambio real", opinó de su parte Amy Taylor, de Servicios Jurídicos de NYC.

La NYIC explicó que la Orden Ejecutiva requiere que las oficinas estatales que interactúan con el público deberán traducir los documentos esenciales y proporcionar servicios de interpretación en los seis idiomas distintos al inglés hablados por los neoyorquinos.

La medida también establece que las oficinas estatales asignen un Coordinador de Acceso Lingüístico, quien será responsable de la ejecución de los planes de acceso lingüístico en su oficina respectiva.

Saunders Brittny del Centro para la Democracia Popular destacó que las oficinas estatales juegan un papel muy importante en las vidas de los neoyorquinos.

“No entender que su renta se incrementará o que va a perder los beneficios de salud debido a que no se traducen los anuncios puede ser un gran problema para una familia", argumentó Brittny.

De otra parte, los defensores de la medida dijeron que hay una idea errónea sobre que los neoyorquinos LEP sólo viven en la ciudad de Nueva York. Sin embargo, de acuerdo a Cornelia Brown, de la Asociación Multicultural de Intérpretes Médicos en el norte del estado, hay un gran número de residentes que requieren de acceso al idioma.

"Una política de acceso lingüístico trae muchos beneficios, mejorar la seguridad pública, la salud pública, la prosperidad económica y el bienestar general de la población marcadamente diversa del estado de Nueva York", agregó Brown, que es la fundadora de la organización y que trabaja con las poblaciones LEP en Albany, Syracuse y Utica.

"Confiamos en que hoy es el comienzo de una nueva experiencia para millones de neoyorquinos que han luchado para acceder a los servicios esenciales del gobierno. La creación de acceso al idioma en las oficinas estatales es una gran victoria para las comunidades asiáticas de Corea y los inmigrantes en general”, sostuvo Steven Choi, director ejecutivo del centro de acción comunitaria MinKwon.

Para Katherine Terenzi, miembro del grupo Abogados de Nueva York para el Interés Público, el acceso al idioma es un asunto que tiene que ver directamente con los derechos civiles.

"Con la medida el gobernador Cuomo refuerza la imagen de Nueva York como líder en los derechos civiles porque añade una garantía adicional a los derechos delos neoyorquinos LEP”.

La Orden Ejecutiva que entró en vigencia de inmediato fue promovida por la New York State Language Access Coalition, una coalición de defensora de los inmigrantes y grupos de derechos civiles como el Centro para la Democracia Popular, Servicios Jurídicos de NYC, Se Hace Camino Nueva York, el Centro de Acción ComunitariaMinKwon, Abogados de Nueva York por el Interés Público y la Coalición de Inmigración de Nueva York.

Comparte este artículo con tus amigos en Facebook,y Twitter con los botones debajo de cada post.¡Gracias! ..Fuente/ AOL/

0 Comenta esta nota.:

.

Información y diversión en tu correo

Registra tu e-mail en el campo de abajo y recibiras diariamente lo más destacado del de Sanahoria.com, disfruta de: Noticias, Entretenimiento, Farandulas, Música,Fotos, Videos, Deportes,y los mejores eventos del United Palace.

Entra tu email Aqui..

- Recibe las principales noticias del día a travez de Sanahoria.com

- Registrate es simple y sin costo alguno

- Tu correo no será divulgado ni usado para cualquier otro tipo de envío

- Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento

 
 
 
Salud
[Ultimo avance diabetes T-1]
Compartiendo la data, Dexcom G4 PLATINUM con Share. Para los que no están familiarizados con esta herramienta, el MCG cuenta con tres partes; el sensor, el transmisor y el recibidor.

Leer Más [+]
Blog Ayuda
[Como Inhabilitar el botón derecho del mouse]
Se trata de un script que se activa al usar el botón derecho del mouse y que muestra un mensaje en toda la ventana del navegador..

Leer Más [+]
[ Poner foto de Fondo al texto en cualkier post. ] Hoy les traigo un truco el cual nos ayudará a ponerle un fondo a cualquier entrada en particular del blog. El truco es en verdad sencillo.

Leer Más [+]
Tecnología
[Intel presenta el primer ordenador portátil sin cables]
Este equipo se carga de forma inalámbrica y puede conectarse a periféricos sin necesidad de hacerlo a través de cables.

Leer Más [+]
Trucos Para Tu Blog.
[Cajas deslizantes laterales de Facebook Fans]
En este caso les voy a enseñar a colocarlas en el blog de ustedes y además también la de Blogger para obtener seguidores ahí también..

Leer Más [+]
[Dos post en una misma entrada.] Hola hoy he encontrado un nuevo truco sirve para escribir un post con dos columnas, no olvides en dejar algun comentario si te gusto el truco.

Leer Más [+]
Sexología
[Trastorno del deseo sexual]
consiste en la ausencia reiterada y persistente de fantasías sexuales o interés para realizar algún tipo de actividad sexual. Tal y como explica la doctora Francisca Molero.

Leer Más [+]
Personaliza Tu Blog.
[Araña interactiva para el blog, que se mueve]
Esto es parte de la modernidad web, y se trata de una araña que se mueve por si sola dentro de su telaraña, y que podemos arrastrar con el cursor.

Leer Más [+]
[Como Cambiar el Favicon de blogger] Pues bien no es tan dificil solo bastará con agregar una linea al código para decirle lo que queremos que haga. en primer lugar ubicamos en diseño hthtml el siguiente código:.

Leer Más [+]
 
Copyright © Www.Sanahoria.Com
Diseño grafico exclusivo de Sanahoria.com Por | su Editor: Felipe Marte